Coordenadas a ciudad

Formatos que entiende

Primero la latitud y después la longitud, separadas por una coma o un espacio. Vale el punto o la coma para los decimales, y el signo menos o las letras S y O para el sur y el oeste. Este es el ejemplo, en el centro de Valencia, escrito de todas las formas que lee la casilla:

Cada forma está escrita con la misma librería que usa la herramienta y leída de vuelta: la diferencia es solo el redondeo de cada formato.

También vale un enlace largo de Google Maps, Apple Maps u OpenStreetMap: sacamos el punto del propio enlace. Los enlaces cortos para compartir (maps.app.goo.gl) no llevan las coordenadas dentro; ábrelos primero y copia la dirección de la página.

Cuántos decimales hacen falta

Cada decimal que quitas multiplica por diez el tamaño de la zona en la que puede estar el punto. A la latitud de Valencia, un paso en el último decimal mide esto:

Medido sobre el elipsoide WGS84 con GeographicLib a 39,5° de latitud. Hacia el norte, el paso este-oeste se encoge: en Oviedo es un 6 % menor que en Valencia.

Ejemplos: de coordenadas a pueblo

Unos cuantos puntos pasados por la herramienta. Los aeropuertos son una buena prueba, porque casi nunca están en el municipio que les da nombre:

Calculado el 31 de octubre de 2026 con los límites del IGN y el portal más cercano de CartoCiudad.

El aeropuerto de Málaga está en Churriana, un barrio del propio municipio de Málaga. En las pistas de El Prat no hay ningún portal a menos de 300 metros, así que solo sale el municipio. Barajas, en cambio, es del término municipal de Madrid.

De dónde salen las coordenadas que tienes

• De una foto del móvil: en la información de la foto (los datos EXIF) suelen venir la latitud y la longitud.
• De Google Maps: mantén pulsado un punto y copia las cifras que aparecen arriba.
• De un GPS de montaña, una ruta de Wikiloc o una ficha de geocaching.
• De un parte de accidente, un informe de campo o una hoja de cálculo exportada de otra aplicación.
• De un plano o del visor del SIGPAC, que dan UTM: pégalas con su huso (29 en Galicia, 30 en casi toda la península, 31 en el este y Baleares, 28 en Canarias).

Si el resultado no cuadra

Casi siempre es el orden o un signo. Con el ejemplo de Valencia: si escribes primero la longitud («-0.37661, 39.47396») el punto acaba en Kenia; si te comes el signo menos («39.47396, 0.37661»), cae en el mar, frente a la costa. Cuando el primer número no puede ser una latitud (pasa de 90), les damos la vuelta solos y te avisamos, pero en España los dos valores pueden ser latitudes y no hay forma de adivinarlo.

Si las coordenadas vienen de un plano antiguo, pueden estar en ED50, el sistema anterior a ETRS89 y WGS84, y quedar desplazadas respecto al GPS. Pásalas antes con «Coordenadas ETRS89 y ED50».