Saltar al contenido
Google Maps paso a paso

Cómo dibujar un radio en Google Maps

Google Maps no tiene una herramienta para dibujar círculos, y su ayuda de My Maps solo habla de líneas y formas libres. Lo más rápido es trazar el radio en Mapsfera, que además te da la superficie y lo que queda dentro, y abrirlo en Google Earth si lo quieres ver allí.

Publicada el 4 min de lectura

Pasos de Google Maps comprobados el 31 de octubre de 2026 en su ayuda oficial y en su web. Ver las fuentes

Google Maps no dibuja círculos. No hay ninguna opción para marcar un punto y trazar «todo lo que queda a 5 km». Su ayuda solo explica cómo medir distancias, y la de My Maps cómo dibujar líneas y formas a mano. Para un radio exacto, lo práctico es dibujarlo en otra herramienta y, si lo quieres ver en Google, abrirlo en Google Earth. Aquí tienes el truco rápido con Google Maps, la forma buena y un ejemplo con números.

El truco rápido: «Medir distancia»

Si solo quieres saber si un sitio concreto queda dentro de un radio, Google Maps te basta:

  1. Haz clic derecho en el centro (tu casa, la tienda, el colegio) y elige «Medir distancia».
  2. Haz clic en el otro sitio. En la tarjeta de abajo sale la distancia total en línea recta.
  3. Si es menor que tu radio, está dentro. Para mirar otro sitio, haz clic encima del último punto para quitarlo y marca el siguiente.

En el móvil es igual: mantén pulsado el centro, elige «Medir distancia», mueve el mapa hasta que el círculo negro quede sobre el otro sitio y toca «Añadir punto».

Funciona para dos o tres comprobaciones, pero no te enseña el círculo ni lo que hay dentro.

Dibujar el radio de verdad, paso a paso

En el radio en el mapa de Mapsfera:

  1. Busca el centro por su dirección o su nombre, o toca el mapa. También puedes usar tu ubicación.
  2. Elige el radio con el deslizador, de 1 a 500 km, o con los atajos de 5, 10, 25, 50 y 100 km. Si prefieres millas, cámbialo en los ajustes del mapa.
  3. Lee la superficie y el perímetro del círculo, que salen debajo del mapa.
  4. Añade más círculos si los necesitas (hasta cinco): por ejemplo, para comparar la zona de dos tiendas.
  5. Guarda o comparte: el círculo va en la dirección de la página, así que basta con copiar el enlace. También puedes descargarlo como imagen PNG o como archivo KML o GeoJSON.
5 kmSuperficie: 78,54 km²
Ilustración: el centro, el radio de 5 km y la superficie del círculo. Los puntos verdes quedan dentro; los grises, fuera.

El círculo se calcula sobre la forma real de la Tierra (un elipsoide), no sobre el plano del mapa. Con radios grandes, en la proyección de los mapas web el círculo se ve algo estirado hacia el norte; es el mapa el que deforma, no el círculo.

Ejemplo: 5 km desde la Puerta del Sol

Con el centro en el Kilómetro Cero de Madrid y un radio de 5 km:

Medida Valor
Superficie 78,54 km²
Perímetro 31,42 km
Con 10 km de radio 314,16 km² (cuatro veces más)
Con 50 km de radio 7.854 km²

La regla que conviene recordar: si duplicas el radio, la superficie se multiplica por cuatro. Un radio de 50 km ya ocupa casi lo mismo que toda la Comunidad de Madrid (8.028 km²).

Qué queda dentro del radio

Muchas veces el círculo es solo el primer paso. Con el mismo centro y el mismo radio, que pasan de una herramienta a otra:

Sirve para decidir hasta dónde repartir, qué pueblos cubre una ruta escolar, dónde poner publicidad local o a cuánta gente llega un negocio.

Verlo en Google Earth

Si quieres el círculo dentro de Google, Google Earth abre el archivo KML que descargas de Mapsfera:

1Dibuja el radioen MapsferaKML2Descarga el KMLcon el botón de descarga3Ábrelo enGoogle EarthEn Google Earth: abrir un KML local desde el dispositivo
Ilustración de los tres pasos: dibuja el radio en Mapsfera, descarga el KML y ábrelo en Google Earth.
  1. En el radio de Mapsfera, pulsa el botón de descarga y elige KML.
  2. Abre Google Earth en el ordenador.
  3. En la pantalla de inicio, abajo a la izquierda, elige abrir un KML local (en la interfaz en inglés, «Open local KML editor») y luego abrir el archivo desde tu dispositivo («Open KML from device»).
  4. Elige el archivo descargado. El círculo aparece con su centro y su nombre.

Según la documentación de Google, los KML abiertos así se ven solo en ese dispositivo y no hace falta iniciar sesión. Si quieres guardarlo en un proyecto de Google Earth, ahí sí necesitas tu cuenta.

¿Y My Maps? También importa archivos KML («Importar», en una capa nueva), aunque su ayuda avisa de que no admite algunas cosas, como las geometrías combinadas. El KML del radio de Mapsfera guarda el círculo y su centro como dos elementos sueltos, un polígono y un punto, para que My Maps pueda leerlo.

Radio en línea recta o tiempo de viaje

Un radio mide en línea recta, «a vuelo de pájaro». Por carretera, 10 km en línea recta pueden ser 15 o 20 km de coche, sobre todo en montaña o si hay un río en medio. Si lo que importa es cuánto se tarda, usa el mapa de tiempo de viaje, que dibuja hasta dónde llegas en el tiempo que elijas, en coche, en bici o andando.

Preguntas frecuentes

¿Se puede dibujar un círculo en Google Maps?

No hay una herramienta para eso. Google Maps mide distancias y My Maps dibuja líneas y formas a mano, pero ninguno traza un círculo de un radio exacto. Dibújalo en Mapsfera y, si lo quieres en Google, ábrelo en Google Earth como archivo KML.

¿Cómo sé si un sitio está a menos de 10 km de otro?

En Google Maps, haz clic derecho en el primero, elige «Medir distancia» y haz clic en el segundo: la tarjeta de abajo da la distancia en línea recta. Si son muchos sitios, dibuja el radio en Mapsfera y mira cuáles quedan dentro.

¿Cuánta superficie tiene un radio de 5 km?

Unos 78,5 km² (π por el radio al cuadrado) y 31,4 km de perímetro. Con 10 km la superficie se multiplica por cuatro: 314 km². Mapsfera hace la cuenta sobre la forma real de la Tierra, que para estos tamaños da prácticamente lo mismo.

¿Puedo importar el círculo en My Maps?

My Maps importa archivos KML, aunque su ayuda avisa de que no admite algunos elementos, como las geometrías combinadas (MultiGeometry). Por eso el KML del radio guarda el círculo y su centro como dos elementos sueltos, un polígono y un punto, que son de los que sí admite. Google Earth también lo abre.

¿Qué radio máximo puedo dibujar?

En Mapsfera, hasta 500 km (o 500 millas), con atajos para 5, 10, 25, 50 y 100. Y hasta cinco círculos a la vez, por ejemplo para comparar dos tiendas o dos centros de salud.

Para ponerlo en práctica

Guías relacionadas

Todas las guías

Fuentes

Pasos de Google Maps comprobados el 31 de octubre de 2026 en su ayuda oficial y en su web.

Suscríbete por RSS · Todas las guías · Todas las herramientas